Майор Вихрь (zabriski) wrote,
Майор Вихрь
zabriski

к вопросу о песенной лирике

*
Заметила, что чем интимнее слова, тем больше привлекают.

Интимнее не в смысле про ЭТО, а в смысле личном.

Билли Джин из нот май лава

Дэниэл май брада ду ю стил фил да пейн

Я сижу около, верёвочкой связана

минус сто сорок и жаркое лето

мама, у-у-у

стыдно мне, что я в бога не верил, горько мне, что не верю теперь

мой голубь сизокрылый клюёт чужое просо

в сумке тушь расчёска туфли

о, боже, не знаю, как тебе сказать

киса, ку-ку

моя попытка номер пять

Living nextdoor to Alice

Александра, Александра, этот город наш с тобою

Take a look at my girlfriend

Счастье босиком по ковру перед сном

Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она

ты меня не понял, я же пошутила

только малость темноват

Isn't she lovely

но я сотни раз обрывал провода

мы солдаты, мы не виноваты

так грустно, что хочется курить

when she passes, I smile - but she doesn’t see

только в этот раз всё должно быть без суеты

по шпалам иду домой по привычке

...


Есть, конечно, и удачные обобщения.

We are the champions

Очи чёрные

Синей птицы не стало меньше

Любовь, похожая на сон

Странник мой

Перемен - пульсации вен...

Let it be

Твори добро

Delicate

Сердце северных гор


Back in the USSR

...

А вот все пафосные аллегории я нахожу гораздо менее проникновенными

Рябиновые бусы
Миллионы алых роз
 Замок из дождя
Дельфин и Русалка


Сегодня король интимного текста - Констинтин Меладзе. Да и по музыке я бы его выделила.




А всё дело в чём? А всё дело в том, что писать хорошо можно только о том, что прочувствовал. И все твои как бы очень личные слова наполняются такой силой, что их вибрации считывают и те, так сказать не смог или побоялся. А всякие там аллегорические обобщения - ну, как ты их прочувствуешь? Их можно только вычислить и потом отразить. Но это не проникновенно.

... и пусть в моих поступках не было логики, я не умею жить по-другому...


 
Tags: лингвистическое, мелодии и ритмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments