Майор Вихрь (zabriski) wrote,
Майор Вихрь
zabriski

...а прощание - не для нас (с)

*
Из медленного, унылого, но трогательного фильма Thunderheart, про который я говорила (http://zabriski.livejournal.com/1287108.html), узнала, что у сиу в языке нет слова "до свидания". Они там в кино когда прощались, просто что-то желали в дорогу и отворачивались.

Долгие проводы - лишние слёзы.
Tags: индейское, лингвистическое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments